北京时间4月27日克利夫兰骑士与底特律活塞的季后赛首轮第四场争夺在活塞主场奥本山宫殿打响。骑士99-78击败活塞，以总比分4-0横扫活塞晋级东部半决赛。

活塞开场气势汹汹先拿4分，詹姆斯给予猛烈回击。中投命中，助攻莫-威廉姆斯投进三分，强行突破上篮，一记中投外带一记快攻暴扣，骑士开场后全队所得12分中詹姆斯一人贡献8分。活塞加强了对詹姆斯的防守，不惜重兵围堵，詹姆斯连续3次出手不中，活塞趁机打出了一个11-2的小高潮，第一节比赛结束反超骑士1分。【骑士季后赛首个晋级】

第二节比赛活塞对詹姆斯的围追堵截愈演愈烈，詹姆斯的投篮受到了很大的影响，第二节5次出手仅命中1球。尽管运动战投篮失准，但詹姆斯利用突破第二节上场6分钟便获得了6次罚球机会。上半场比赛结束詹姆斯已经砍下17分、7个篮板和4次助攻，个人罚球8次和活塞全队罚球一样多。【NBA专家送科比真品球衣：曾经出演卡通电影《空中大灌篮》的球星是？】

詹姆斯第三节开始后连续两次投篮失手，“小皇帝”及时收住个人进攻，更多的将球交到队友手里，自己通过跑位为队友拉开防守，机会好就利用突破冲击活塞的防线。詹姆斯第三节送出了3次助攻，同时还贡献了8分，骑士高歌猛进领先活塞13分进入第四节。

第四节比赛詹姆斯依旧勇冠三军，刁钻的突破一次次撕开活塞的防线，中距离跳投刀刀见血，精妙的传球更是令活塞防不胜防。整个第四节，詹姆斯劈下11分，血洗奥本山横扫活塞昂首晋级东部半决赛。【骑士vs活塞首轮专题】【08-09常规赛全记录终极典藏】

科比在昨天湖人与爵士第四场较量中力劈38分，詹姆斯今天有力的做出了回应。虽然“小皇帝”的得分没有科比多，但在全能上远胜小飞侠。詹姆斯全场比赛砍下36分13个篮板8次助攻，而科比昨天锯下38分的同时，只有6个篮板和1次助攻入帐。显然詹姆斯对于球队的贡献更加全面，詹姆斯用实际行动证明了谁才是这个联盟的天之骄子，他拿MVP实至名归。

(责编：申伟)